Je veux agir et être accompagné
Connaître vos droits, les démarches à entreprendre, où trouver de l’aide juridique, thérapeutique, associative ainsi qu’une communauté à qui en parler.
Ce guide vous aide à passer de la théorie à l’action.
Introduction
Vous avez le droit de savoir d’où vous venez. Vous avez le droit d’accéder à votre dossier. Vous avez le droit à des recours juridiques lorsque le système vous a fait défaut. Vous avez le droit à un soutien psychologique, à une communauté, et à des informations sur ce qui a été fait dans des pays qui sont allés plus loin que le vôtre.
Ce guide est organisé autour des situations concrètes que rencontrent les adoptées et les personnes nées sous le secret.
Ce guide accorde une place importante aux ressources françaises et européennes. Il pointe également vers des organisations internationales et des modèles d’autres pays. Il grandit avec nous.
I. Rechercher ses origines
Rechercher sa famille biologique est un droit fondamental, pas une faveur accordée par les institutions. Pourtant, aucune structure étatique n’est véritablement chargée de l’accompagner. Ce vide crée les conditions d’un marché parallèle où des intermédiaires privés, parfois peu scrupuleux, proposent leurs services à des personnes vulnérables. Les ressources listées ici ont été sélectionnées soin pour vous orienter vers des acteurs fiables. Les difficultés rencontrées varient largement selon les pays et les contextes d’adoption, mais le processus commence toujours par les mêmes premières étapes.
International
Association
Intercountry Adoptee Voices (ICAV)
Le plus grand réseau international dirigé par des adopté.es
ICAV est le plus grand réseau international dirigé par et pour des adopté.es à l’international. Leur site héberge des guides pratiques sur la recherche des origines, l’accès aux dossiers, la compréhension des cadres juridiques et la gestion des retrouvailles. Ils ont publié des Perspective Papers sur tous les aspects de l’expérience adoptive. Commencez par leur page de ressources sur la recherche des origines.
Association
Raíces Perdidas
Une association qui travaille sur la recherche des origines pour les personnes adoptées à l’international, en particulier celles issues de pays d’Amérique latine où des fraudes à l’adoption ont été largement documentées.
France
Institution
Conseil National pour l’Accès aux Origines Personnelles (CNAOP)
Organisme national français pour l’accès aux origines.
Le CNAOP est l’institution française chargée de gérer les demandes des personnes souhaitant accéder à leurs origines. Il reçoit et traite les demandes des personnes nées sous X et des personnes adoptées à l’international. Il peut contacter les familles biologiques pour leur demander si elles acceptent de révéler leur identité. Gratuit. Accessible directement en ligne.
Association
Guide pratique
Collectif des Adopté.es Français.es au Mali (AFM)
Association française pour les adopté.es du Mali
L’AFM a été créée par des adopté.es français.es d’origine malienne pour se soutenir mutuellement et mener des recherches. Ils ont produit un guide pratique pour les recherches depuis le Mali : l’une des ressources les plus concrètes disponibles pour ce contexte spécifique.
Corée du Sud
Association
KoRoot
Centre de soutien basé à Séoul pour les adopté.es coréen.nes en visite ou en recherche
KoRoot offre un soutien logistique et émotionnel aux adopté.es coréen.nes qui se rendent en Corée pour des recherches. Ils peuvent aider pour des questions pratiques (traduction, orientation) et mettre les adopté.es en contact avec des communautés lors de leur visite.
Chine
Service payant
Research China
Un service basé aux États-Unis qui aide les adopté.es chinois.es et leurs familles à rechercher leurs origines en Chine, en donnant accès à des archives historiques, des analyses ADN et des contacts sur place en Chine.
Sri Lanka
Association
Back to the Roots
Back to the Roots est une association suisse fondée par Sarah Ramani Ineiche, elle-même adoptée du Sri Lanka, pour soutenir les adopté.es sri-lankais.es en Suisse dans leur recherche des origines biologiques.
Service payant
Asela’s Family Search Service
Soutien pour les adopté.es d’origine sri-lankaise à la recherche de leur famille
Asela’s Family Search Service est un service de recherche basé au Sri Lanka, géré par Asela Aranga, qui aide les personnes adoptées à l’international depuis le Sri Lanka à retrouver leurs familles biologiques.
Ethiopie
Service payant
Beteseb Felega (Ethiopian Adoption Connection)
Une organisation basée aux États-Unis qui soutient les adopté.es éthiopien.nes dans la recherche de leurs familles biologiques en Éthiopie, en fournissant une assistance pratique, des contacts et des ressources.
Service payant
Ethiopian Family Search
Ethiopian Family Search est une organisation dédiée à aider les adopté.es éthiopien.nes à retrouver leurs familles biologiques en Éthiopie, en fournissant une assistance pratique, un soutien ADN et des contacts sur place.
Chili
Association
Chilean Adoptees Worldwide (CAW)
Chilean Adoptees Worldwide soutient les adopté.es dans la recherche de leurs origines, plaide pour la reconnaissance par l’État des abus liés à l’adoption au Chili, et milite pour des recours juridiques et des réparations.
Russie
Association
Russian Roots
Une organisation bilingue français-anglais proposant des ressources et un soutien aux personnes adoptées depuis la Russie et d’autres pays de l’ex-Union soviétique, pour naviguer dans les recherches d’origines et les défis spécifiques de l’adoption russe : dossiers fermés, obstacles politiques et complexité des recherches transnationales.
Haïti
Association
Plan Kiskeya
Organisation haïtienne centrée sur la recherche familiale
Une organisation haïtienne qui soutient les adopté.es haïtien.nes et travaille pour la réunification avec les familles biologiques. Elle offre un soutien sur le terrain en Haïti pour les adopté.es qui recherchent leurs origines.
Association
Voie d’espoir
Une association française qui travaille avec les adopté.es haïtien.nes et leurs familles, en apportant un soutien autour des questions spécifiques à l’adoption haïtienne en France : accès aux origines, suites des adoptions post-séisme de 2010.
Tests ADN
En France, les tests ADN civils à des fins généalogiques sont interdits (article 16-10 du Code civil). Seuls les tests commandés via un laboratoire français à des fins médicales ou judiciaires sont autorisés. L’envoi d’un kit ADN à l’étranger (23andMe, Ancestry, MyHeritage) est techniquement illégal pour les résidents français, bien que l’application de la loi soit quasi nulle.
Beaucoup d’adopté.es français.es choisissent de se tester via un membre de la famille résidant dans un autre pays ou utilisent une adresse belge ou suisse.
ADN
Payant
International
MyHeritage
Grande base de données européenne. Meilleure couverture pour les origines européennes et du Moyen-Orient.
MyHeritage possède la plus grande base de données ADN en Europe et tend à être la plus performante pour les personnes d’ascendance européenne, moyen-orientale et nord-africaine. Bon complément à Ancestry pour les adopté.es dont les origines sont inconnues.
ADN
Payant
International
Ancestry DNA
Grande base de données globale. Meilleure pour l’Amérique du Nord et l’Europe occidentale.
Ancestry possède la plus grande base de données ADN au monde, ce qui en fait la plus performante pour retrouver des proches biologiques. Indispensable si votre famille biologique a pu effectuer un test quelque part. Les résultats peuvent être téléchargés sur GEDmatch pour une mise en correspondance multiplateforme.
ADN
Payant
International
23andme
23andMe est l’un des services de tests ADN les plus connus au monde. Utile pour identifier des correspondances biologiques, notamment vers l’Amérique du Nord et l’Europe. Les résultats peuvent être exportés et téléchargés sur GEDmatch pour élargir les recherches.
ADN
International
GEDmatch
GEDmatch Mise en correspondance ADN multiplateforme.
GEDmatch permet de télécharger ses données ADN brutes depuis n’importe quelle société de test et de les comparer avec d’autres utilisateurs sur différentes plateformes. Niveau gratuit disponible.
II. Accéder à son dossier
Vous avez le droit d’accéder à votre dossier d’adoption. Dans la plupart des pays, c’est garanti par la loi. La procédure varie selon le pays, le type d’adoption et l’organisme qui détient le dossier.
France
Institution
Conseil National pour l’Accès aux Origines Personnelles (CNAOP)
Organisme national français pour l’accès aux origines.
Pour les adopté.es adoptés via des filières françaises, le CNAOP coordonne l’accès aux dossiers détenus par diverses institutions. Il peut identifier où se trouve votre dossier et faciliter son transfert. La procédure peut être longue (plusieurs mois à plus d’un an) mais c’est la voie officielle.
Institution
La Mission de l’Adoption Internationale (MAI)
L’autorité centrale française en matière d’adoption internationale.
Elle conserve des archives sur les adoptions réalisées via des organismes agréés français et peut, dans certains cas, faciliter l’accès aux informations contenues dans les dossiers. Elle constitue un premier point de contact pour les adopté.es cherchant à identifier quel organisme détient leur dossier et par quelle voie y accéder.
Recours
Commission d’Accès aux Documents Administratifs (CADA)
Organisme indépendant français pour l’accès aux documents administratifs.
Si une administration française refuse de communiquer votre dossier, vous pouvez saisir la CADA. Cet organisme se prononce sur la légalité des refus et peut ordonner la communication de documents. Procédure gratuite. Levier efficace lorsque les institutions tardent ou refusent sans base légale.
Belgique
Institution
Steunpunt Adoptie
Organisation belge de référence pour le soutien post-adoption et l’accès aux dossiers.
Steunpunt Adoptie est l’organisation belge de référence pour le soutien post-adoption, notamment pour l’accès aux dossiers d’adoption en Belgique. Elle offre également un soutien pour les recherches d’origines et dispose d’une expertise sur les adoptions belges depuis de nombreux pays d’origine.
Pays-Bas
Institution
Fiom
Centre d’expertise néerlandais sur les origines et la recherche familiale.
Fiom accompagne les adopté.es ayant été adoptés via des filières néerlandaises et les personnes nées sous le secret. Les Pays-Bas disposent de cadres juridiques relativement solides pour l’accès aux origines.
Royaume-Uni
Institution
UK Adoption Records
Accès aux dossiers d’adoption en Angleterre et au Pays de Galles.
En Angleterre et au Pays de Galles, les adultes adoptés ont le droit d’accéder à leur acte de naissance original et à leur dossier d’adoption. La procédure est expliquée sur GOV.UK. Pour les adopté.es à l’international, la procédure dépend des documents conservés au Royaume-Uni au moment de l’adoption.
États-Unis
Organisation
Adoptees United
Adoptees United Organisation de plaidoyer basée aux États-Unis travaillant à la réforme de la loi et des pratiques en matière d’adoption. Elle milite notamment pour l’accès des adopté.es à leurs actes de naissance originaux.
III. Mon adoption semble irrégulière ou illicite
Les adoptions illégales ou irrégulières ne sont pas des cas exceptionnels. Elles ont été documentées à grande échelle depuis au moins 20 pays d’origine. Si vous suspectez que votre adoption a impliqué des falsifications de documents, de la corruption, des pressions sur les parents biologiques ou un trafic d’enfants, des recours juridiques existent, même si les faits remontent à plusieurs décennies et se sont produits dans un autre pays.
International
Association
Inter Country Adoptees Voices (ICAV)
Practical guides and legal frameworks by country
CAV maintient une page de ressources spécifiquement consacrée aux adoptions illégales et irrégulières, avec des orientations par pays et des liens vers des enquêtes officielles. Utile pour comprendre ce qui a été documenté dans votre pays d’origine et quelles voies juridiques existent dans votre pays d’adoption.
Association
Against Child Trafficking (ACT)
Organisation de plaidoyer international qui travaille à exposer et combattre le trafic d’enfants dans l’adoption internationale, en fournissant un soutien juridique, de la documentation et un plaidoyer pour les adopté.es qui découvrent avoir été victimes d’un trafic déguisé en adoption.
France
Association
Illégalement Adopté Monde (IAM)
Une association française pour les personnes qui ont découvert que leur adoption était illégale ou frauduleuse, proposant un soutien mutuel, des informations juridiques et un plaidoyer collectif. Elle représente les adopté.es dont les expériences sortent du cadre de l’adoption officiellement sanctionnée et qui ont besoin de ressources spécifiques pour naviguer dans les conséquences juridiques et émotionnelles de cette découverte.
Association
Collectif des Adopté.es Français.es au Mali (AFM)
Association française pour les adopté.es du Mali
L’AFM a été créée par des adopté.es français.es d’origine malienne.S i vous êtes d’origine malienne et suspectez que votre adoption était irrégulière ou illégale, l’AFM peut vous accompagner dans vos démarches et vous mettre en contact avec d’autres adopté.es concerné.es.
Association
Réseau des Adoptés Internationaux en France (RAIF)
Association française créée pour défendre les droits et apporter un soutien aux personnes adoptées à l’international. Elle travaille sur l’accès aux origines, la reconnaissance des pratiques d’adoption illicites et la représentation des voix des adopté.es dans les débats politiques français.
Danemark
Association
Danish Korean Rights Group (DKRG)
Une organisation danoise qui plaide spécifiquement pour les droits des adopté.es coréen.nes au Danemark, travaillant sur la reconnaissance des abus liés à l’adoption, la responsabilisation des institutions danoises et coréennes, et les demandes juridiques et politiques spécifiques des adopté.es coréen.nes dans le contexte nordique.
Chili
Association
Chilean Adoptees Worldwide (CAW)
Une ONG fondée par et pour les adopté.es chilien.nes adoptés à l’international, dont beaucoup ont découvert que leurs adoptions étaient illégales ou obtenues par des documents frauduleux. L’organisation plaide pour la reconnaissance par l’État des abus liés à l’adoption au Chili, et milite pour des recours juridiques et des réparations.
Colombie
Association
Alianzaca
Alianzaca est une organisation dirigée par des adopté.es colombien.nes qui travaille pour les droits des personnes adoptées depuis la Colombie, notamment autour de la reconnaissance des fraudes à l’adoption, de l’accès aux origines et de la responsabilisation des agences d’adoption.
IV. Si vous êtes né.e sous X
La France, le Luxembourg, l’Italie, la République tchèque et l’Autriche sont les très rares pays qui autorisent encore la naissance sous le secret, où une mère biologique peut accoucher sans décliner son identité et renoncer entièrement à ses droits parentaux. Des variantes partielles existent en Allemagne et en Suisse.
Si vous êtes né.e dans ce système, vos droits à l’information sur vos origines sont réels mais procéduralement spécifiques. Les structures de soutien varient considérablement et beaucoup de pays n’offrent guère plus qu’une procédure judiciaire.
France
Institution
Conseil National pour l’Accès aux Origines Personnelles (CNAOP)
Le seul organisme qui peut contacter votre mère biologique en votre nom.
Pour les adopté.es adoptés via des filières françaises, le CNAOP coordonne l’accès aux dossiers détenus par diverses institutions. Il peut identifier où se trouve votre dossier et faciliter son transfert. La procédure peut être longue (plusieurs mois à plus d’un an) mais c’est la voie officielle.
Association
La Cigogne Anonyme
Une association française de soutien et de plaidoyer pour les personnes nées sous X, fondée et gérée par des personnes directement concernées.
Collectif
Collectif des Né(e)s sous X d’Ici et d’Ailleurs
Collectif français pour les personnes nées sous X, créé et géré par des personnes directement concernées. Il plaide pour une réforme législative, un meilleur accès aux origines et la reconnaissance de l’expérience spécifique des personnes nées sous X en France.
Allemagne
Institution
Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (BAFzA)
L’agence centrale qui conserve les documents d’origine pour les enfants nés dans le cadre d’un accouchement confidentiel. Les centres de conseil locaux collectent les informations d’identification de la mère dans une enveloppe scellée et les transmettent au BAFzA.
V. Citoyenneté, expulsion et apatridie
Un nombre significatif de personnes adoptées à l’international, principalement aux États-Unis ces dernières années, n’ont jamais été correctement naturalisées par leurs parents adoptifs et font face à une expulsion à l’âge adulte vers des pays qu’elles n’ont jamais connus.
International
Association
Inter Country Adoptees Voices (ICAV)
Guides et ressources de plaidoyer sur la citoyenneté des adopté.es dans le monde.
ICAV documente les cas d’adopté.es apatrides et expulsé.es dans le monde et maintient une page de ressources avec des orientations et des liens vers un soutien juridique dans plusieurs pays.
United States
Association
Adoptee Rights Law Center
Centre juridique américain pour les questions de citoyenneté et d’expulsion des adopté.es.
L’Adoptee Rights Law Center est la principale ressource juridique pour les adopté.es à l’international confrontés à des problèmes de citoyenneté, d’expulsion ou d’apatridie, principalement dans le contexte américain. Ils fournissent une assistance juridique, un plaidoyer et une documentation publique des cas.
Association
Adoptees United
Une organisation de plaidoyer dirigée par des adopté.es qui travaille à la réforme de la loi et des pratiques en matière d’adoption aux États-Unis. Elle milite pour l’accès des adopté.es à leurs actes de naissance originaux, les droits aux tests ADN, la protection de la citoyenneté pour les adopté.es à l’international sans documentation, et l’élimination des pratiques d’adoption néfastes.
VI. Trouver le bon soutien thérapeutique
Trouver un.e thérapeute qui comprend vraiment l’adoption est réellement difficile. La plupart des professionnel.les de santé mentale ont une formation limitée sur les traumatismes liés à l’adoption et beaucoup conservent des hypothèses dépassées à ce sujet.
Les ressources ci-dessous peuvent vous aider à trouver un soutien éclairé et à repérer les praticien.nes mal informé.es. Nous avons également commencé à référencer des thérapeutes qui sont eux-mêmes adopté.es ou qui ont une expérience avérée de compréhension de l’expérience adoptive.
VII. Trouver sa communauté
Le soutien par les pairs, de personnes qui ont traversé quelque chose de similaire, ne remplace pas la thérapie mais c’est souvent ce qui aide en premier. Savoir que d’autres ont ressenti ce que vous ressentez, ont trouvé les mots pour le dire, et ont trouvé des façons de vivre avec ou à travers cette expérience, est en soi une forme de guérison.
Nous avons rassemblé des communautés, des collectifs et des organisations où ce type de connexion se produit, des espaces construits par et pour des adopté.e.s, à travers les pays et les langues.
VIII. Action collective et engagement politique
Les réformes qui ont bénéficié aux adopté.e.s au cours de la dernière décennie ne sont pas venues d’institutions qui seraient spontanément devenues plus éthiques. Elles sont venues des adopté.e.s : en s’organisant, en documentant les cas, en exigeant des auditions, en témoignant devant des commissions parlementaires, et en refusant d’accepter le silence. L’action collective est possible et efficace.
Ce qui a été accompli
La commission indépendante suédoise a recommandé de mettre fin à l’adoption internationale.
Le parlement belge a adopté une résolution reconnaissant les adoptions illégales.
La Suisse a commandé une enquête historique sur ses pratiques d’adoption.
La France a produit son premier rapport historique sur les adoptions illicites en 2023.
Les Pays-Bas ont fermé leur programme d’adoption internationale en 2021.
La Corée du Sud a lancé un processus de vérité et de réconciliation en 2022, reconnaissant des décennies de documents falsifiés, de renoncements contraints et de trafic d’enfants cautionné par l’État.
L‘Australie a présenté des excuses officielles pour son rôle dans les adoptions internationales illégales.
Le Danemark a ouvert une enquête officielle sur les adoptions depuis la Corée du Sud et la Colombie.
Rien de tout cela ne s’est produit sans le plaidoyer des adopté.es. Rejoignez une association et contribuez à porter le combat plus loin.
Association
Inter Country Adoptees Voices (ICAV)
Outils et documentation pour dialoguer avec les institutions.
ICAV a publié de nombreux documents de plaidoyer conçus pour être partagés avec des politicien.nes, des journalistes et des institutions. Leurs soumissions à la Conférence de La Haye de droit international privé sont particulièrement utiles pour toute personne s’engageant au niveau politique.
Association
Réseau des Adoptés Internationaux en France (RAIF)
Une association française pour les personnes adoptées à l’international, créée pour défendre leurs droits et apporter un soutien mutuel. Elle travaille sur l’accès aux origines, la reconnaissance des pratiques d’adoption illicites et la représentation des voix des adopté.es dans les débats politiques français.
Association
États-Unis
Adoptees United
Adoptees United est une organisation de plaidoyer américaine dirigée par des adopté.es, qui travaille à la réforme de la loi et des pratiques en matière d’adoption aux États-Unis.
Association
Adoptees for Justice (A4J)
Une organisation américaine de plaidoyer pour les adopté.es travaillant à la réforme systémique de l’industrie de l’adoption, notamment sur les droits à la citoyenneté pour les adopté.es expulsé.es, l’accès aux dossiers et la responsabilisation des agences d’adoption.
Réseau international
International Korean Adoptee Associations (IKAA)
L’organisation qui connecte les associations d’adopté.es coréen.nes dans le monde entier, coordonnant le plaidoyer, les événements culturels et le rassemblement triennal des adopté.es coréen.nes.
Collectif
Europe
Critical Adoptees Front Europe (C.A.F.E)
Un collectif européen d’adopté.es qui aborde l’adoption sous un angle critique et politique, remettant en question les récits dominants de l’adoption comme sauvetage et plaidant pour une réforme systémique.
Association
Corée du Sud
Solidarity and Political Engagement of Adoptees in Korea (SPEAK)
Une organisation d’adopté.es basée en Corée du Sud, qui travaille à construire une solidarité politique au sein de la communauté des adopté.es et à plaider pour un changement systémique dans la politique coréenne d’adoption.
Collectif
France
Collectif des Droits des Adopté.es Coréen.nes (DAC)
Le collectif français qui défend les droits des adopté.es coréen.nes en France. Il leur donne une voix politique pour leurs demandes spécifiques.
Collectif
BIPOC Adoptees
Une organisation américaine spécifiquement destinée aux personnes Noires, Autochtones et de Couleur qui ont été adoptées, offrant communauté, soutien par les pairs et plaidoyer centré sur les dimensions raciales de l’adoption transraciale.
À propos
CES RESSOURCES ET BEAUCOUP D’AUTRES
Ce guide s’appuie sur une base de données de plus de 1 300 ressources : associations, organisations juridiques, réseaux de soutien thérapeutique, communautés de pairs, outils de plaidoyer en France, en Europe et au-delà.
Les ressources listées ici sont un point de départ, pas une liste exhaustive. Si un lien est cassé, si une ressource a changé ou si quelque chose d’important manque, contactez hello@adopteesguide.org
SUR LE SYSTÈME LUI-MÊME
Ce guide se concentre sur le passage de la théorie à l’action. Un autre guide pour comprendre de l’adoption internationale aborde les dimensions politiques, historiques, économiques et coloniales de l’adoption internationale.